Радиопедия
Меню

Двусторонние эндометриомы яичников

Случай предоставил Bahman Rasuli

Клиническая картина

Хроническая тазовая боль и первичное бесплодие.

Данные пациента

Возраст:
35 лет
Пол:
Женский

В обоих яичниках определяются два четко отграниченных тонкостенных кистозных образования (правый яичник: 27 x 35 x 41 мм, левый яичник: 35 x 50 x 55 мм), гиперинтенсивные на последовательности T1 с жироподавлением и гипоинтенсивные на T2w-изображениях («симптом затенения» / «shading sign»), что соответствует эндометриоидным кистам.

Оба яичника расположены в непосредственной близости друг к другу позади матки («целующиеся яичники»).

В позадиматочном пространстве определяется небольшое количество свободной жидкости.

Обсуждение

При МРТ определяются двусторонние эндометриоидные кисты яичников («шоколадные кисты») с эффектом затенения на T2 (T2 shading). Близкое расположение обоих яичников известно как симптом «целующихся яичников» (kissing ovaries), который обусловлен спаечным процессом и считается признаком эндометриоза малого таза.

Плейлисты с этим клиническим случаем

Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 153649, CC BY-NC-SA