Симптом Тэм-о-Шентера (череп)
Синонимы: симптом Тэм-о-Шентера, тэм-о-шентер, деформация Тэм-о-Шентера, симптом шотландского берета
Этот визуализационный симптом назван в честь тэм-о-шентера (Tam o' Shanter) — шотландского берета, получившего название в честь персонажа одноименной поэмы Robert Burns. Картина выраженной болезни Педжета черепа внешне напоминает этот головной убор.
Поражение черепа при болезни Педжета с расширением диплоического пространства и общим увеличением мозгового черепа в сочетании с платибазией создает впечатление, будто свод черепа «наплывает» на кости лицевого скелета, подобно берету тэм-о-шентер, надвинутому на голову.
Важно отметить, что в строгом смысле этот симптом не должен использоваться только при педжетоидном поражении черепа — точнее применять его при сопутствующем наличии платибазии, которая считается патогномоничной для болезни Педжета.
История и этимология
Написание названия «Tam o' Shanter» в медицинской (и популярной) литературе представлено во множестве вариантов. Форма, использованная в данной статье, соответствует написанию, принятому Robert Burns в одноимённой поэме о заглавном персонаже, а также зафиксирована в Chambers Dictionary — одном из авторитетных словарей английского языка. Поскольку это имя собственное, оно должно писаться с заглавной буквы, хотя, как и у Burns, «o'» остаётся строчной. В некоторых статьях между «o'» и «Shanter» ставится пробел, в других — нет. Кроме того, в ряде источников, включая по меньшей мере один авторитетный словарь, ставится несколько дефисов, что приводит к довольно необычным вариантам написания: симптом Tam-o' -Shanter или Tam-o'-Shanter sign.
См. также
Другие признаки, связанные с болезнью Педжета:
Article courtesy of Frank Gaillard, Radiopaedia.org, rID: 2146, CC BY-NC-SA