Радиопедия
Меню

Принятые сокращения

Синонимы: Принятые акронимы, cf. (правильное использование), aka (правильное использование), a.k.a. (правильное использование), et al. (правильное использование), etc. (правильное использование), sp. (правильное использование), spp. (правильное использование), vs. (правильное использование), NB (правильное использование), c. (правильное использование), Принятые инициализмы, Принятый акроним, Принятый инициализм

Jeremy Jones

На Radiopaedia.org представлен список принятых сокращений, обеспечивающий максимальную стандартизацию текста статей для удобства чтения. Следующие сокращения должны использоваться там, где это уместно:

  • a.k.a., а не aka (сокращение от «also known as» — «также известный как»)

  • c. — сокращение от circa («около»), используется для дат, когда известно лишь примерное значение

    • между «c.» и датой должен быть пробел

    • например, «c. 2024», а не «c.2024»

  • cf., а не c.f. (сокращение от «confer», означает «сравни»)

  • e.g., а не eg./e.g/eg (сокращение от «exempli gratia», означает «например»)

  • et al. , а не et al или et. al. (сокращение от «et alii», означает «и др.» / «и соавторы»)

  • etc., а не e.t.c., et.c., etc, &c. (сокращение от «et cetera», означает «и так далее»)

    • если etc. стоит в конце предложения, требуется только одна точка, то есть etc., а не etc..

  • fl. для годов достоверной активности/жизни (сокращение от «floruit», означает период расцвета/деятельности)

    • см.: биографические статьи

  • i.e., а не ie./i.e/ie (сокращение от «id est», означающее «то есть»)

  • NB 

    • не N.B./n.b./nb (сокращение от «nota bene», означающее «обратите внимание»)

    • между NB и следующим текстом обязательно двоеточие

  • sp. и spp. (не курсивом)

    • ​см.: наименование организмов

  • vs, а не vs. (означает «против»)

  • x-ray, а не X-ray, xray, XRAY или любая другая комбинация

    • Вариант X-ray допустим, если слово стоит первым в предложении, названии или входит в заголовок цитируемой статьи

  • NB: Обратите внимание, что, как правило, эти сокращения не следует писать с заглавной буквы, единственным исключением является «NB».

    Разумеется, существует ряд других допустимых сокращений, которые, однако, часто не воспринимаются как сокращения:

    • химические элементы, например Fe для железа, Gd для гадолиния

    • роды организмов, например S. для staphylococcus, как в S. aureus

      • ​см.: наименования организмов

    • единицы измерения, например, T для тесла, L для литра

    В качестве общего примечания по сокращениям: пожалуйста, не используйте малоизвестные и редко используемые аббревиатуры (акронимы для удобства), например, UE для «уремической энцефалопатии». В этом нет необходимости, поскольку нам не нужно беспокоиться об ограничении по объёму или количеству слов (как в журнальных статьях). Напротив, некоторые авторы предпочли бы полностью исключить аббревиатуры из радиологических журналов. Подробнее об этом: Как использовать акронимы.

    Article courtesy of Jeremy Jones, Radiopaedia.org, rID: 31052, CC BY-NC-SA